キンドル日本語書籍を海外で読む！

昨年買ったKindle Fire HD

電子書籍－－なかなか便利です

昨年の引越しをきっかけに、電子書籍を中心に本を読むことにして、Kindle FireHD　を購入した事は以前の記事に書きました。その後は時折本を購入しては、Kindle FireHD　や　iPhone　のアプリを利用して何冊かの本を読んだりして便利に使っていました。

とりあえず、本を持ち歩かずに少し空いた時間や、暇なときに手軽に読めるので重宝しています。

日本語の本は？

 子供たちも共用で使っていますので、英語の本を読むことが多かったのですが、何冊か日本語で読みたい本があって、ここ1ヶ月位は日本語の本を買って読み始めました。日本語の本でもやっぱり便利です。本屋さんで買うと輸送費など日本の値段に上乗せして売っているので日本語の本は海外では割高だったのでこのところ読んでいませんでした。電子書籍なら日本の値段と同じでいいので割安で便利なのでそれならばということで、日本語の本を久々に購入して読み始めようとしたのでした。

問題が。。。

アメリカのアマゾンのサイトに行くと、日本語の本は殆どありません。どうやら、日本のアマゾンのサイトに行かないとだめだということに気づいて、まずは日本語のサイトに行きました。そうすると全部でないもののかなりの本はKindle版があって、英語の本ほど割安感はないのですが、ほぼ紙の本と同じ値段で買えることがわかりました。

ところが。。。。です。いざアマゾンのアカウントにログインして買おうとすると。買えません！どうも、どういうわけか日本国内の人に限定して売っているようで、アカウントの設定が海外だと買えない様になっていました。

困ったときはインターネット！

そんなわけで、まずは困ったときのインターネット、検索すると同じような問題をかかえた人が登校している情報がたくさんあって、何とかなりそうな感じでした。

まずは、日本語の本を買うために、日本のサイト用のアカウントを別にあった方がいいという事で、早速日本のサイト用に別のアカウントを作りました。住所は日本の実家の住所にを使いました。とりあえず、クレジットカードはアメリカ発行のもので請求先がアメリカの住所でも大丈夫でした。

それで、改めて購入を試みると。。。買えました！やったーとうのもつかの間、Kindleの端末は、アマゾンの登録内容を日本のものに再設定しないと日本のアカウントで買ったものは読めません。まあ、一々切り替えればいいだけなので大きな問題ではないのですが、子供たちは英語の本を読んでいるので、そう頻繁に変えるわけにはいきません。変更するとアメリカのアカウントで買った物にはアクセスできなくなってしまう仕組みで、2つのアカウントを駆使して使うにはKindle端末はちょっと不便です。自分専用なら問題なさそうですが、家族で使うとなると不便です。

では、パソコンでと思うと、日本語版のソフトはPC版がありません。英語版はPCでも読めるのですが日本語版はPCでは読めません！

となると、電話しかありません。そんなわけで日本語版は自分の iPhoneで読むことにしました。こちらでも、一々登録のアカウントを変更しないといけませんが、同時に読むことも無いので特に問題はないですし、切り替えも簡単なので取りあえずは一件落着。画面は多少小さいものの、十分実用になります。

個人的には、２つを切り替えて使うならば、iPhone/iPadかアンドロイド系のタブレット、スマートフォーンで読むほうがKindle端末よりは便利な気がします。

別問題も。。。。

問題は解決なんですが、インターネットの情報には続きがあって、海外に住んでいるまま日本の住所を使って日本の本を買い続けると何冊か買うと買えなくなるという問題が出ていました。

何冊かは余りはっきりしないのですが、5冊位と書いてあったように思うのですが、私の場合は6冊までは大丈夫でした。7冊目になると「引っ越しましたか？」という趣旨のメッセージが出て、海外旅行中ならば、カスタマーサービスを通せというメッセージが出て買えなくなりました。

クレジットカードの情報を更新すれば大丈夫という感じの情報もあったので、住所を変えたり、クレジットカードの情報をいじっているうちに、何故か買えました。

やった～！と思いそのときはそれで行けると思いました。

ところが、次の購入でもまた、同じ様に買えなくなりました。しかし、その時は住所やクレジットカードの情報をいじってもだめでした。

仕方なく、別の方法でインターネットにあったのは日本にあるプロキシーサーバを使うという方法を試しました。様は、購入を日本のサーバを介して行うことで、データ上は日本から買ったように見せかけるという方法です。とりあえず、日本にある無料のプロキシーサーバを検索して、ブラウザーの設定を変えて（Firefox） 試しました。無事成功！とりあえずこの方法ならこの先も買えそうであることがわかってまずは一安心です。

その後、日本語の本を買っていないので、毎回プロキシーサーバを通さなければいけないのか、また何冊はアメリカから帰るのか不明です。おそらく、また何冊かは特別何もしなくても買えると思うのですが、その辺はまた別の機会に報告することにします。

とりあえず、海外からキンドルの日本語書籍を読むということで紹介させていただきました。

（＊）無料のプロキシーサーバ経由でのアクセスはセキュリティ上の問題がある事も考えられますので各自で判断して、各自の責任で行ってください。あくまで一例を紹介しただけです。